TORCH Book at Lunchtime event on Sophocles: Antigone and other tragedies by Professor Oliver Taplin. With panellists Professor Karen Leeder and Dr Lucy Jackson.
Book at Lunchtime is a series of bite-sized book discussions held during term-time, with commentators from a range of disciplines. The events are free to attend and open to all.
Sophocles stands as one of the greatest dramatists of all time, and one of the most influential on artists and thinkers over the centuries. His plays are deeply disturbing and unpredictable, unrelenting and open-ended, refusing to present firm answers to the questions of human existence, or to provide a redemptive justification of the ways of gods to men-or women. These three tragedies portray the extremes of human suffering and emotion, turning the heroic myths into supreme works of poetry and dramatic action.
Professor Oliver Taplin's original and distinctive verse translations of Antigone, Deianeira and Electra convey the vitality of Sophocles' poetry and the vigour of the plays in performance, doing justice to both the sound of the poetry and the theatricality of the tragedies.
Panel includes:
Professor Oliver Taplin is an Emeritus Professor of Classics at Oxford University. His research has focused on the reception of poetry and drama through performance and material culture in both ancient and modern times. He co-founded the Archive of Performances of Greek and Roman Drama, and has collaborated on a number of high-profile theatre productions. In recent years he has turned his attention to translating Greek Drama as verse to be spoken and performed.
Professor Karen Leeder is a Professor of Modern Languages at Oxford University and a Fellow of New College, Oxford. She has published widely on modern German culture and is a prize-winning translator of contemporary German literature, most recently winning the English PEN award and an American PEN/Heim award for her translation of Ulrike Almut Sandig. She was a TORCH Knowledge Exchange Fellow with the Southbank Centre from 2014-15 and she currently works with MPT, Poet in the City, and The Poetry Society on her project Mediating Modern Poetry.
Dr Lucy Jackson is an Assistant Professor in Classics and Ancient History at Durham University. Her research focuses on ancient Greek and Roman theatre and performance, neo-Latin translations of Greek drama and the reception of classical theatre in the sixteenth century, and translation studies and theory in the ancient and modern worlds. Her most recent publication is The Chorus of Drama in the Fourth Century BCE.