| # | Episode Title | Description | People | Date | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Conversation with Maria Stepanova and Sasha Dugdale | A conversation with the Moscow-based poet and prose writer Maria Stepanova and her main translator Sasha Dugdale about three volumes of Stepanova's work newly translated into English. | Maria Stepanova, Sasha Dugdale, Stephanie Sandler, Oliver Ready | 15 Jun 2021 | |
| 2 | Translation and Retranslation: priorities, discoveries, pleasures | TORCH Goes Digital! presents a series of weekly live events Big Tent - Live Events! Part of the Humanities Cultural Programme, one of the founding stones for the future Stephen A. Schwarzman Centre for the Humanities. | Sasha Dugdale, Oliver Ready, Wes Williams | 22 Mar 2021 |